Лирика философская
В Блэк · June 28, 2016
Я спать ложусь, не выключая свет.По всей квартире, к чёрту полумеры.Пусть всё горит – и свечи, и торшеры.Уверенности в завтра больше нет. Я спать ложусь, включая антимоль.Сон – лишь узор нетканого ковра.Закрыв глаза, считаю до утра.Распределяю по суставам соль. В Блэк июнь 2016
Литературные переводы
Адела Василой · October 10, 2015
Звёздочка, сияй, сияй,Тем, что есть ты – удивляй!Как на небе – бриллиант,Дан тебе блистать талант. Только солнце – на закат,Засверкаешь ты стократ,Дорог мне твой мягкий свет…Ночь… Сияй среди планет! Без тебя не виден путь,И прохожему сверкнутьТы спешить, искрой во тьме…Благодарен он тебе. Как стемнеют небеса –Ловишь взгляд мой искоса,Не скрывая возраст свой,Ночь покуда над землёй. […]
Лирика любовная
Адела Василой · October 30, 2014
Спасибо Танечке-вдохновительнице: http://www.stihi.ru/2014/10/30/137 Тяжко бредём за днями, Стиха казной бренча, Счастия дверь – пред нами, Нет у нас к ней ключа. Где святой Буратино, Ключик кому отдал? Запах болотной тины, Кукольный в дым скандал… Где там костёр рябины? Темень, хоть выколи глаз – Нимб пресвятой Мальвины Выведет к свету нас!
Литературные переводы
Адела Василой · August 23, 2014
Подобно птице тьмы, с тяжелыми очами,Подстерегает зло, ночами –Плетёт искусно сеть и власть свою растит,Невинность светом дня слепит исчадью взоры.Укройся же в лучах авроры* –Ослепнет адский гриф, и душу не растлит! * – аллегория утренней зари. L’Oiseau Nocturne. Auguste Lacaussade Comme l’oiseau des nuits aux yeux lourds et funеbres, Le Mal veille dans les tеnеbres […]