Финнскайяа (Баня)
Micke ehdotti rentoutua suomalainen sauna venäläisten.
Otimme paljon venäläisiä vodkaa ja prostituoituja.
Prostituoituja Ukrainasta – kallista.
Pystyimme maksamaan vain kaksi tuntia.
Kahden tunnin ajan, saimme humalassa kuin sika.
Сллесзу пустллаа коллбассаа.
Опяать в шампаанскомм дохннутт ммушкки.
Флюбиттсяа пылло ттваа чассаа,
Яа оппллаттилл ллишь тваа чассаа,
Уввы, вчерашннийе потрушшккии,
Тепперерь сзатяннемм пояссаа…
Пбассейнн бесз ххлёоркки – бирюссаа,
Холлёоттннный, фнёомм не доо поррнюшькки.
А феть тафаллоссь ттваа чассаа,
На фсёо, паффсёо, ллишь тваа чассаа,
Ноо ммы ушраллиссь каакк свинюшкки.
Не допустилли Непбессаа!..
……………………………………………………..
адаптация:
Финская (Баня)
Слезу пустила колбаса.
Опять в шампанском дохнут мушки.
Влюбиться было – два часа
(Я оплатил лишь два часа),
Увы, вчерашние подружки,
Теперь затянем пояса…
Бассейн без хлорки – бирюза!
Холодный. В нём не до порнушки.
А ведь давалось два часа
(На всё, про всё, лишь два часа),
Но мы ужрались, как свинюшки.
Не допустили Небеса!..
В Блэк
Kun menemme kylvyssä, оtamme hieman alkoholia.
Micke ehdotti rentoutua suomalainen sauna venäläisten.
Otimme paljon venäläisiä vodkaa ja prostituoituja.
Prostituoituja Ukrainasta – kallista.
Pystyimme maksamaan vain kaksi tuntia.
Kahden tunnin ajan, saimme humalassa kuin sika.
……………………………….
Когда мы идем париться, берём немного алкоголя.
Мике предложили расслабиться в сауне по-русски.
Мы взяли много русской водки и проституток.
Проститутки из Украины – дорогие.
Мы были в состоянии заплатить за два часа.
В течение двух часов, мы напились как свиньи…